人口 2,300 万人の自治島が今日 1 月 13 日に投票に行くとき、台湾に注目が集まっています。

約1,950万人の台湾人が、台湾と中国の将来の関係を決定する重要な選挙で、新しい総統と立法府に投票している。

寒い土曜の朝、新北市永和区では有権者が投票用紙を手に小学校に群がった。

現職の蔡英文総統は先に民進党（民進党）の副総統候補ティエウ・ミー・カム氏とともにここに姿を現した。

ある若い有権者はBBCに対し、今はチャンスの時だと語った。 「今回の選挙で民進党の時代が到来し、 [đảng đối lập] 国民党 [thống trị chính trị] 新しいパーティーのおかげで終わりました。 若い世代が声をあげて声を上げる時が来た」と28歳の兵士、ホアン氏は語った。

関係者らによると、台湾人民党（TPP）は特に若者の間で支持を獲得するために数多くのキャンペーンを実施してきたという。

しかし、他の人は物事を違って見ています。 「私は台湾で生まれました。 私たちは民主主義と進歩への道を進んでおり、後戻りはできません」と保険業界で働くルーさんは語った。

「私は中国からの脅威を恐れていません。私たちは自分自身を守らなければなりません。 いずれにせよ、誰が勝ってもストレスの問題は解決されず、ストレスを次世代に引き継ぐだけだ」と彼女は付け加えた。

台湾は中国本土が主張する自治民主主義領土であり、国際的には国として認められていない。

与党・民進党（民進党）は党首としての３期目を目指している。 同党は台湾の主権の保護を巡って中国政府と対立している。

民進党は島の防衛を強化し、主要な同盟国である米国や日本を含む他の民主主義諸国との関係を構築し続けることに取り組んでいる。

この党の候補者ライ・タイン・ドク氏は中国からトラブルメーカーとみなされ、国民に同氏に投票しないよう忠告した。

もう一方の側は、侯友儀氏が代表を務める主要野党、国民党であり、北京との関係改善と台湾海峡を越えた平和を約束している。 国民党は選挙に勝てば中国政府との対話を促進するとしている。

第三候補者である台湾人民党（TPP）のカー・ヴァン・トリエット氏も投票に加わっているが、2週間前に完了した世論調査によると、選挙戦は民進党のライ・タイン・ドク氏とハウ・ヒュ・ギ氏の間で接戦となることが示されている。 国民党の。

しかし、台湾の有権者は中国経済よりも台湾経済を重視している。

コモンウェルス誌が台湾人1万5000人を対象に行った最近の調査では、参加者の過半数が国家安全保障や国境を越えた外交関係よりも経済発展が次期大統領の最優先事項であるべきだと回答した。

台湾は自国の領土の一部であると主張する中国は、投票前日の1月12日午後、台湾に対して新たな警告を発した。

中国国防省は声明で、「人民解放軍は常に警戒しており、台湾の『独立』を目指すあらゆる形態の分離主義者の陰謀を断固として粉砕するために必要なあらゆる措置を講じる」と述べた。

一方、台湾国防部はソーシャルネットワークX（旧Twitter）上で「いつでも戦う準備ができている」と宣言した。

また1月12日、中国外務省の毛寧報道官は「台湾は中国の一部であり、世界で中国は一つだけだ」という中国政府の立場を繰り返した。

台湾国防部は、過去２４時間に台湾海峡上空を飛行する中国の熱気球２機を発見したと発表した。

２機の熱気球のうち１機が台湾島上空を飛行したという。 これは同省が発表した一連の熱気球発見の最新の成果である。

この選挙は台湾の政治的将来に関わるだけでなく、台湾と中国の関係にも影響を与える。

野党・国民党は今日の投票を「平和か戦争かの選択」と表現した。

問題の核心は、台北島の主権を主張する中国と、台北の最も強力な同盟国である米国との間の地域的影響力を巡る争いである。

2024年1月2日までの世論調査では、レースは僅差であることが示されている。 一方には、与党民進党のライ・タイン・ドゥク氏がいる。同氏は島の自治権を堅固に擁護しており、中国政府は同氏を「トラブルメーカー」と呼んでいる。

同氏の後には伝統的に中国との緊密な関係を支持する国民党の侯友儀氏が続いたが、同党は「親中」であることを否定している。