Anh sẽ tăng tăng thuế vào ngày 17/11 tới và cắt giảm chi tiêu công trong ngân sách chính phủ, báo hiệu sự trở lại của chính sách “thắt lưng buộc bụng、」dù hàng triệu người dân nước này đang phải trải qua cuộc khủng hoảng chi phi sinh hoạt trong một nền kinh tế đối mặt với suy thoai.

thủtướnganh rishi sunak、ngườimớinhậmchứcbatuầntrước、aãtuyênbốsẽkhắcphục “sựtànphákinhtế”

tuynhiên、along sunak

[Chính phủ Anh hoãn công bố kế hoạch ngân sách sang tháng 11]

cong trongngày11/17/11tới、bộtrưởngtàichínhanh jeremy huntsẽtrìnhbàybảndựongânsáchtrướchội、BainCạnhcácdựbáokinht

Dự kiến Bộ trưởng Hunt sẽ công bố chương trình củng cố tài chính có tổng trị giá 50-60 tỷ bảng (từ 58.7-70.5 tỷ USD).

Ông Hunt noi với giới truyền thông: 「Tôi e rằng tất cả chúng ta sẽ phải đóng thuế nhiều hơn. Chính phủ yêu cầu mỗi người dân hy sinh một chút.」

Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng “nỗi đau” hiện tại sẽ không tác động quá mạnh tới những người giàu có.

Một thông tin khác ảm đạm hơn là nền kinh tế Anh suy giảm trong quý 3/2022, khi lạm phat tăng cao. Điều này có khả năng đẩy nước này rơi vào suy thoai.

Ngân hàng trung ương Anh (BoE) dự báonền kinh tế sẽ tiếp tục suy giảm trong quý 4/2022 và tình trạng suy thoái có thể kéo dài đến giữa năm 2024.

ロンドン、アン。 (Ảnh: AFP/TTXVN)

キャピタル エコノミクスのアシュリー ウェッブは次のように述べています。 Rủi ro rõ ràng là việc củng cố tài chính sẽ làm trầm trọng thêm suy thoái kinh tế.」

ngânsáchcắtgiảmthuếkhôngctàitroucủacựuthủtướngliz truss

Các nhà đầu tư lo lắng về một khoản thâm hụ lên tới 200 tỷ bảng Anh, buộc Ngân hàng trung ương Anh phải can thiệp khẩn cấp.

sauchó、bàshabộtrưởngtàichínhkwasi kwartengvàthaythay thay thay thay thangbộngjeremy hunt、ngườibắt Tuy nhiên, điều đó không đủ để giữ bà Truss ở lại số 10 Phố ダウニング.

kểtừ鹿、thịtrườngng olấylạiātìngtroungềusau khiôngsunaknắmquyềnlãnhạovàtìnhtrạnghỗnloạnloạnchinhtrịngxuống

ong sunaknóivớisky news nhưngはそこにありますbởivìkỳvọngchínhphủs

BứCTranh KinhTếAnhCóthểtrởnênutốihơnnữatrongtuầnnày、vớidữliệutthấtnghiệpvàlạmphátsẽ

boe trongthángnàyyãyhhiounợttt¯lãisusuấtlớnnhấtkểtừn¡1989 tại ウクライナ (U-crai-na)。

CôngđảngđốilậpđãchỉtríchôngSunak、chorằnglànsóng「thắtlưngbuộcbụng」lầnthứhaikhôngphảilàgiảiphápchotìnhhìnhthỡin。

Rachel Reeves、PhátNgônviêntàiChínhcủaPlowing、chobiết：「tôikhôngtinrằngchínhsáchtthắtlưngbuộcbụngphiênbản2.0、

Reeves、chuyêngiakinhtếcủaboe、nóitheemrằngkhuvựcdịchvụcinungchangchchịuthng、gọitínt“tínhioung

Hàng chục nghìn nhân viên trong các ngành công nghiệp khác nhau cũng đã đình công trả lương cao.

ミンチャン (TTXVN/ベトナム+)