ベトナムとラオス、司法と法律の分野で協力を強化

政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長であるファン・ディン・トラック氏は、ラオスのファイビー・シブアリファ法務大臣を迎えました。 写真: フォンホア – VNA

8月23日、ファン・ディン・トラック政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長、グエン・ホア・ビン政治局員、党中央委員会書​​記、裁判所の長官 最高人民裁判所は、ラオスの法務大臣 Phayvy Siboualypha を受け入れました。

作業部会でわが党とわが国の指導者は、ベトナムとラオスの間の伝統的な友情、特別な連帯、包括的な協力がますます強化され、発展し、深まり、すべての分野で効果的になっていることを指摘した。 ベトナム司法省とラオス司法省の間の法的および司法協力の40周年を組織した両国の司法省に祝意を表した。 ベトナムとラオスの国境を共有する州の司法に関する第 5 回公開会議。

中央内務委員会のファン・ディン・トラック委員長は、近年の2つの法務省間の効果的な協力、特に人的資源の訓練と促進、自由な移住と結婚以外の結婚の問題の解決について高く評価しました。 、民事における協力および司法援助。 ベトナムとラオスの優れた関係を育み、さらに強化したのは、2 つの法務省間の効果的な協力です。 これは、両国で法の支配を構築するための基盤です。

ファンディントラック氏は、得られた結果に基づいて、特に司法人材の訓練の分野で、2つの機関間の協力がますます効果的になることを望んでいます。 国際統合の深化の枠組みの中で、両国は司法官の国際法知識の訓練と促進にもっと注意を払わなければならない。 それは、両国が同期し、実行可能で、アクセス可能で、厳密に施行された法制度を構築するのを助ける中心的な力です.

ファン・ディン・トラック氏は、双方が民事問題における相互法的援助の効率をさらに改善することを提案した。 国境地域における自由な移住と独身者の問題をより適切に解決することに引き続き注意を払う。 2 つの司法省は、法と正義に関するフォーラムや多国間国際機関で、特に法務大臣会議のイニシアチブの下で、引き続き協力、交換、経験の共有、相互支援を行っています。

最高人民裁判所のグエン・ホア・ビン長官は、ラオスのファイビー・シブアリファ法務大臣を迎えています。 写真: ファム キエン – VNA

最高人民裁判所のグエン・ホア・ビン最高裁判所長官は、ベトナムとラオスは、独立と国家統一のための両国の闘争の期間中、伝統的に非常に良好な協力関係を築いてきたと述べた。 時間の経過とともに、両国間の特別な友情と協力は深まりました。

特に、2022 年 7 月 18 日、双方は共同で「2022 年ベトナムとラオスの連帯と友好の年」の祝典と、両国の首都でのその他の有意義な活動を首尾よく開催した。 これにより、ベトナムとラオスの偉大な友情、特別な連帯、包括的な協力を両国民が深く感じることができました。

グエン・ホア・ビン氏は、国境を越えた犯罪、外国の要素が関与するビジネス紛争、多国籍結婚などにおいて、両国の裁判所が緊密に協力して問題を効果的に処理する必要があると述べました。 両国の法域間の協力活動は、両国の法域の訪問や作業セッションを通じて、裁判や裁判所の管理に関する経験の交換と共有など、多くの分野で明らかにされています。地方レベル; ラオス人民裁判所の裁判官と職員のための訓練コースを組織する。 ベトナム、ラオス、カンボジアの国境地域の裁判所会議を 2 年ごとに各加盟国で交互に開催し、今年はラオスが輪番大統領です。 法律協力活動を行います。

グエン・ホア・ビン最高人民裁判所長官は、ベトナム司法省とラオスの関係があらゆる面でさらに強化され、発展すると確信している。 特に、ベトナムとラオスの国境を共有する州の正義に関する第 5 回公開会議の終了後、両国の司法省は、法と司法の分野でより効果的な協力方法を提案し続けます。

会議中、ラオスの Phayvy Siboualypha 法務大臣は、2 つの司法省間の協力は、特に司法制度の構築と改善において、ますます徹底し、効率的かつ実用的になっていると述べました。

ラオスの最初の憲法から、サポートするベトナムの専門家がいました。 現在、ラオスはベトナムの法律専門家と協議して法的文書を作成しています。 ベトナム政府からの ODA は、ラオスの人材育成、カリキュラムの開発と完成、司法職、法学者、法学者、法律の普及と教育のための教科書と教材の開発を支援してきました。

* TV Online でベトナム テレビが放送する番組をフォローするように読者を招待します。 VTVGo!

Kubota Kyo

「ハードコアビール狂信者。ウェブファン。邪悪なアナリスト。極端なトラブルメーカー。Twitterスペシャリスト。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です