輸出禁止は世界的な食糧不足を解決できない

Posted On: 6月 8, 2022

中国の香港のスーパーマーケットにある空の農産物棚。写真：AFP

燃料、肥料、食料の世界的な在庫は非常に少ないレベルですが、生産は減少し、サプライチェーンは絶えず混乱しています。しかし専門家は、輸出禁止は現在の世界的な食糧不足を解決することはできないと言います。

CNAチャンネルによると、わずか2か月で、世界の食糧事情は悪化の一途をたどっています。このような背景の中、多くの国が世界的な不足に慌てていました。中国は肥料の輸出禁止を発表し、インドネシアはパーム油の輸出を禁止し、インドは小麦の輸出を停止した。

一方、米国はトウモロコシからエタノールを生産するというコミットメントを拡大し、人々の旅費を削減するためにガソリンの供給を増やしています。国はまた、小麦の不足を補うためにトウモロコシの使用を求めています。パーム油の価格が高いにもかかわらず、マレーシアはパーム油をディーゼル燃料供給に組み込む義務を解除する準備ができているようです。このパーム油の供給は、今や世界の食品サプライチェーンに加わることができます。

ハーバード大学の農業経済学の第一人者であるピーター・ティマー教授は、この危機は多くの長期的な問題によって引き起こされているが、今や短期的な状態の改善に焦点を当てる緊急の必要性があると述べた。 2008年のコメ危機のように、彼は、現在のパニックと「近隣に損害を与える」貿易政策を打破するために外部の介入が必要になるだろうと説明した。たとえば、2008年、日本の首相は、危機の最中に最大の米輸入国であるフィリピンに、国の長粒米を再輸出することに合意した。

しかし、2008年の危機と比較すると、現在の危機はより広範囲に及んでおり、エネルギー、肥料、食品、特に小麦や植物油に至るまですべてが関係しています。同時に、この危機も悪化しています。これらの商品はすべて現在在庫が少なくなっていますが、生産が削減され、サプライチェーンが中断されています。

この危機を回避することは容易ではなく、ロシアとウクライナの紛争後、市場がより通常の貿易パターンに戻る可能性は低いとティマー教授は述べた。したがって、世界の主要経済国は、結果を達成するために協力しなければなりません。

G20サミット-危機を解決するための協力の機会

写真のキャプション — ロンドン東部のウォルサムストーにあるセインズベリーのスーパーマーケットでは、冷凍棚が空になっています。写真：AFP

エコノミストのティマー氏は、このような協力の機会は、11月にバリで開催される世界の主要経済国のグループ（G20）サミットで発生すると述べた。教授は、この会議は、G20と東南アジア諸国連合（ASEAN）の議長を務めるインドネシアを地域貿易組織の主要なものとして支援する機会を開くと述べた。セキュリティとリフト貿易制限。

ロシアがG20に参加できるという事実は、挑戦であり、これらの国の多くに前向きな外交の機会をもたらします。可能であれば、「貿易正常化へのG20コミットメント」の要素は非常に単純です。

ティマー氏はまた、この会議は、各国が主要製品、特に小麦、植物油、肥料に輸出制限を課し続けることを防ぐのに役立つという強いコミットメントを行うだろうと予測しました。首脳はまた、これらの商品に対する輸出制限を緩和し、場合によっては撤廃することに同意するでしょう。

しかし、コミットメントを確保するためには、実施の詳細を監督し公表するために、インドネシアが議長を務める事務局を設置することが重要であると彼は述べた。この場合、透明性が最良の執行メカニズムです。

「のれん」の踏み台は、US-EUの取引の前提を作成します

米国と欧州連合（EU）も、G20サミットでより広範な合意に向けた準備をする善意を示す可能性があります。 EUは、小麦の輸出を最も必要としている国への調整を推進する上で良いスタートを切った。

ティマー氏は、米国はエタノール生産を促進するという決定を覆し、トウモロコシ生産を消費に向け直す方法についてのガイダンスを発行することにより、それに続くべきであると述べた。さらに、国は他の炭水化物、特にトウモロコシやジャガイモの代わりに小麦の消費を維持するための努力も促進しなければなりません。

この専門家は、米国とオーストラリアがこの外交政策において建設的な役割を果たす可能性は低いものの、EUはかなりの影響力を持つ可能性があると指摘しました。

「今は臆病に行動する時ではありません。世界の食料サプライチェーンが停滞し続け、政策立案者が深刻な不足の中で食料輸出を制限することで対応する場合、何百万もの命が危機に瀕しています。当然のことながら、各国には地元で生産された食料で人々を保護する独自の方法がありますが、これは国際的な食料価格の上昇を悪化させます」とティマー氏は述べました。

専門家はまた、将来の繁栄は信頼できる国際貿易に決定的に依存していると指摘しています。すべての国は、この点で彼らの役割を再考する必要があります。そして、輸出を禁止することは、世界の食料安全保障にとって災害となるでしょう。