山田滝夫駐ベトナム日本国特命全権大使が出席しました。 小野益雄氏 – 在市日本国総領事。 ホーチミン; グエン・ミン・ヴー氏 – 党中央委員会委員代理、常任外務副大臣。 グエン・ヴァン・ロイ氏 – 党中央委員会委員、省党委員会書記、ビンズオン省国会代表団長。 ボー・ヴァン・ミン氏 – 省党委員会副書記、省人民委員会委員長。 グエン・ヴァン・ロック氏 – 省党常務委員会委員、省人民評議会議長。 人民評議会および省人民委員会の副委員長。 州、地区、町、市の部門、支部、組合の長。 州内の日系企業。 タイニン省、ドンナイ省、ロンアン省、バリア・ブンタウ省、ホーチミン市の指導者の代表。

プログラムに参加する代表者

日本のパートナー側としては、山口県知事の村岡継政氏が出席した。 鈴木啓介氏 – 自由民主党政調副部長。 佐々木一氏 – 日本国会政治委員会副委員長。 山口国の部局及び支局。

外交は多くの顕著な成果を上げてきた

プログラムの冒頭で、グエン・ミン・ヴ外務次官は、ビンズオン省での「ミート・ジャパン2023」プログラムは、ベトナムの地方が主催する一連のイベントの中でも大規模なイベントであり、実質的な貢献をすると強調した。 ベトナムと日本の外交関係樹立50周年を記念して。 また、両国の地方自治体や投資家にとって協力の成果を評価、推進する重要な機会でもあり、これにより引き続き経済外交を推進し、共通理解を向上させ、両国間の広範な戦略的パートナーシップを強化することができる。

グエン・ミン・ブー外務次官 番組で話す

副大臣は、ビンズオン省の経済外交と国際統合の取り組みを高く評価した。 国際パートナーとの投資および貿易促進活動は、国全体の強みとなっています。 さまざまな活動やサイドイベントを含むプログラムを企画するビンズオン省のダイナミズムと創造性は、ビンズオン省と日本のパートナーとの間の広範な友情と協力の強化と強化に貢献しています。 副大臣は、両国が特定のプロジェクトにおける協力の可能性を引き続き活用し実現し、実際的な利益をもたらし、ビンズオン省とビンズオン省による日本のパートナーとの間の新たな開発協力のためのより多くの余地を生み出すことを期待している。

プログラム中、省指導者を代表してボー・ヴァン・ミン省人民委員会委員長が社会経済情勢と省の外交活動における顕著な成果について説明した。 省人民委員会委員長は、2023年上半期の省の社会経済状況はあらゆる分野で引き続き良好な結果を達成していると述べた。 鉱工業生産指数は同期間で2.1％上昇すると予想されている。 輸出売上高は151億米ドルと推定されています。 輸入売上高は107億米ドルと推定されています。 ビンズオン省は現在、29 の工業団地を擁する強力な産業発展を遂げている省です。 ベトナムで2番目に外国資本を誘致している省（ホーチミン市に次ぐ）で、65の国と地域から約4,150件のプロジェクトがあり、総投資額は400億ドルを超えている。 その中には、東急、イオン、三菱（日本）、レゴ、パンドラ（デンマーク）、プロクター・アンド・ギャンブル（米国）など、世界の有名企業による大規模投資プロジェクトが数多くビンズオン省に投資されている。 )、錦湖。 （韓国）、メイプルツリー（シンガポール）、… 現在、日本はビンズオン省への第2位の投資国であり、350のプロジェクトと総投資資本は59億ドルとなっている。

ビンズオン省人民委員会のボー・ヴァン・ミン委員長がプログラムで講演

経済外交活動の促進に加えて、ビンズン省は常に海外の地域や国際機関との二国間および多国間協力を積極的に拡大しています。 これまでに、ビンズオン省は海外の13の地域と二国間協力関係を確立している。 日本の山口県との友好協力関係を築いた09年を含む。

多国間協力に関しては、ビンズオンは、世界知的コミュニティフォーラム (ICF)、ホラシスアジア経済協力フォーラム、世界貿易センター協会 (WTCA) を含む 3 つの国際機関の正式メンバーであり、信頼できるパートナーです。 特に、ビンズオン省は、グローバル スマート コミュニティ フォーラム (ICF) から、2021 年から 2023 年の 3 年連続で、世界の典型的なスマート開発戦略を持つ 07 のコミュニティの 1 つである TOP7 に選ばれる栄誉を受けました。

ボー・ヴァン・ミン省人民委員会委員長は外務省、在ベトナム日本大使館、在ヴィル日本総領事館に感謝の意を表した。 ホーチミン市、ベトナムおよびビンズオン省の日本人協会や企業、ビンズオン省の日系ビジネス界は、近年、ビンズオン省と連携し、貴重な支援を提供してきました。 あらゆるレベルのビンズオン省当局は、ビジネス界全般、特に日本のビジネス界が生産活動や商業活動を最良の条件で遂行できるよう、好ましい条件を作り出すことに常に尽力している。 ビンズオン省は、今後も日本人コミュニティからの支援と協力を得て、ビンズオン省全体の社会経済発展に貢献していきたいと考えています。

村岡継政山口県知事が講演

番組で講演した村岡継正・山口県知事は、近年、ビンズオン省とヤムグチ省の友好協力関係が顕著な成果を上げ、ますます強化されていると指摘した。 知事は、今後も両地域が実務訪問を継続し、健康、教育、文化、社会の分野、特にスマートシティのイノベーション、創造、建設の分野での協力を促進すると信じている。 同氏はまた、ビンズン省と山口県の協力関係が継続的に強化、育成され、さらなる成功を収め続けることを期待し、それによって過去50年にわたる両国間の緊密な友好関係に貢献することを期待した。

協力と投資の強化

この機会に、ビンズオン省人民委員会は日本企業04社に投資証明書と建設許可を授与した。 具体的には、2023年にイオンベトナム・カンパニー・リミテッドに総投資額510万ドルのイオン百貨店・スーパーマーケットプロジェクト－ビンズン新都市建設投資証明書を授与する。 （日本の投資資本100％）。 SKM Vietnam Co., Ltd.の子会社建設に対する投資証明書を授与 SKM Vietnam Co., Ltd.に総額1,000万ドルを投資 （日本の投資資本100％）。 同社は機械や装置の部品の製造を専門とし、高品質の日本製品をベトナムに供給しています。

ビンズオン省指導者、日本企業に投資証明書と建設許可を授与

日東電工株式会社より総額1億1,300万ドル以上を投じて第6期工場建設許可を取得。 同社はフレキシブルプリント基板（FPC）製品、精密電子材料、電気材料、半導体関連製品の製造・加工を専門としています。 あらゆる種類の光学部品。 集積回路製品 (CIS) の製造および加工。 YUWA Vietnam Co., Ltd.の工場及び付帯工事の建設許可を取得 (フェーズ 5) 総投資資本は 4,000 万ドル。 同社は、コネクタ部品、リレー部品、スイッチ部品、自動車部品、医療機器部品、その他の部品、金型、生産に使用される機械や装置、電子機器、医療機器、器具に使用されるその他の部品の製造を専門としています。

山口県ビンズン省の指導者らが看護協力協定に署名

ビンズオン省と山口県の人民委員会も看護分野での協力協定に署名した。 署名の内容に基づき、ビンズオン省人民委員会と関係機関は、山口県から看護技術の習得や看護施設での勤務を希望する留学生の看護養成施設への派遣を調整する。 山口県政府は関係部門と連携し、ビンズン省からの留学生が看護訓練施設で看護技術を習得し、山口県の看護施設で働くための支援と環境整備を進めていく。

Becamex IDC Corporation のリーダーと日本のグループであるイオンが貿易およびサービス開発分野での協力議定書に署名

Becamex IDC Corporation と日本のイオングループは、貿易およびサービス開発の分野における協力議定書に署名しました。 ベカメックス東急株式会社また、ビンズオン新都市の東急ガーデンシティプロジェクトの下で、SORA Gardens III高級アパートメントプロジェクトも発表した。

グエン・ヴァン・ロイ省党書記（左）は、ベカメックス東急株式会社を祝うため、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会に花かごを贈呈した。