VNAとGranma Daily（キューバ）の連携強化

Posted On: 11月 29, 2022

ホーチミン大統領の銅像の横にある、ベトナム通信社ヴー・ベト・トランのゼネラル・マネージャーであり、新聞グランマ（キューバ）アーリン・アルベルティ・ロフォルテの副編集長。写真: Van Diep/VNA

Granma Daily は、1965 年 10 月 3 日に 2 つの革命的な新聞、人民社会党の Hoy (Today) が合併して誕生しました (共産党は 1920 年代に設立され、ベトナムで最も古い新聞の 1 つです)。 Party) と 26/7 運動の Periodico Revolucion (革命新聞) (歴史的革命指導者フィデルカストロが指揮)。

グランマは、キューバ共産党の公式代弁者であり、歴史的な革命指導者フィデル・カストロに最も密接に運営されているメディアです (また、彼の死後、有名なコラム「フィデルの思想」を発行した新聞でもあります。最高司令官フィデルは去りました)。グランマには約 150 人のスタッフがおり、その中には約 70 人のジャーナリストがいますが、国際版の外国人編集者は含まれていません。

写真のキャプション — VNA事務局長と新聞Granma（キューバ）の代表団との会談の様子。写真: Van Diep/VNA

アーリン・アルベルティ・ロフォルテ女史は、作業セッションで次のように述べました。ベトナムとキューバの報道機関は長い間緊密な関係を築いており、共産党、政府、両国の人々に奉仕するという同じ目標を共有しています。グローバルな状況は、戦争や伝染病に関連する多くの危機を経験しています。現在、キューバとグランマデイリーは多くの困難と課題に直面しています。 Granma 新聞は現在、1 日あたり 500,000 の新聞を発行しており、38 か国で配布されています。限られたリソースでソーシャルメディアの存在感を高めながら、ラジオやテレビの出版物を持っています. さらに、Granma は、ジャーナリズムを組織化する最新の方法である統合ニュースルームモデルの開発経験に非常に興味を持っています。ソーシャルメディアやその他のインタラクティブなニュースプラットフォームで発言力を拡大し、若者を巻き込み、敵対勢力の誤った情報や中傷に対抗する。

Granma Daily の代表団は、VNA を訪問して作業することで、デジタルトランスフォーメーションの経験を学び、共有する機会、ネットワーク環境での作業方法、若者の年齢に応じた聴衆の拡大を望んでいます。

グランマデイリーの代表団の訪問と VNA との協力を歓迎し、ゼネラルマネージャーのブーベトトラン氏は、グランマ新聞がキューバ共産党の代弁者としての使命を引き続き成功させることを願った。グランマ新聞の代表団のベトナムへの出張が成功し、有意義なものになることを願っています。

ゼネラルマネージャーの Vu Viet Trang 氏は、Granma Daily と VNA には類似点があると述べています。 VNA は、ベトナム民主共和国が誕生した直後の 1945 年 9 月 15 日に設立された、ベトナムの公式ニュースソースを国内外のメディアシステムに提供する国営通信社です。一般向けのマルチメディア報道機関のモデルで開発することを目指しています。 77 年間の設立と発展により、VNA は改革の過程を経てきましたが、依然として最も基本的な価値観である誠実さ、客観性、公式情報を維持しています。

一般市民が VNA からの正確で公式な情報にアクセスできるようになれば、虚偽の情報や不正確な情報にアクセスする可能性は低くなります。これは、サイバースペースにおけるベトナムの主権を保護するための VNA の活動の 1 つであると、Vu Viet Trang 事務局長は述べた。

組織構造に関して、VNA は 32 のフォーカルユニットを備えたコミュニケーションコンプレックスであり、内部および外部のコミュニケーションシステムに情報を提供する 7 つのソース情報ユニット (5 つの編集委員会と 2 つの情報センターを含む) を含みます。ベトナムおよび外国の視聴者にサービスを提供する報道機関および出版機関 (10 の印刷および電子新聞、1 つのテレビチャンネル、1 つの出版社などを含む); 5 つの情報サービスセンター。機能ユニットのブロックと2つの印刷作業。国内のすべての州と都市にある 63 の駐在機関と、5 大陸にある 30 の海外駐在機関のシステムにより、VNA はハバナの常設事務所を含む、全国および世界のほとんどの主要地域で活動する記者の力を持っています。キューバ。

ゼネラルマネージャーの Vu Viet Trang 氏は、ハバナの VNA 常駐オフィスとジャーナリストに対する熱心で効率的なサポートに対して、Granma Daily の幹部と同僚に感謝の意を表しました。キューバの通信社 Prensa Latina や Granma Daily の同志や同僚の支援を受けて、VNA のジャーナリストは正直に、客観的に、そしてキューバの状況に関する国際共産主義精神に従って、次のように述べています。同時に、彼は、グランマ新聞が、この地域での専門的な活動において、常駐の VNA ジャーナリストを調整し、支援し続けることを提案しました。

この機会に、Granma Daily の代表団が訪問し、いくつかの VNA ユニットの運用モデルについて学びました。