カナダの翻訳者スティーブン・ル・ブランは、日本に15年以上住んでおり、エコノミスト誌によってアジアで「最も住みやすい」と称えられたばかりの大阪の街について多くの興味深い記事を持っています。

最近、英国の雑誌The Economistは、多くの基準に従って最も住みやすい都市の年間ランキングを発表しました。 その結果、大阪-日本はトップ10のアジアの唯一の代表です。しかし、これは計算された定性的なスケールで評価されます、それで地元の人々の本当の気持ちはスターですか？

スティーブンは、これは多くの人にとって朗報ですが、他の人はこの評価に懐疑的であるとコメントしました。 昇る太陽の国に長く住んでいて、可能な限り最も客観的な解説を持っている外国人の視点を与えるために、スティーブンはSoranews24で彼の経験を共有しました。

スティーブンの最初の議論は次のとおりでした：この町はとても安全です！

確かに、台風、地震、大雨などの自然災害に関連する国際ニュースに日本が時折登場したとしても、大阪はイベントの頻度が高い安全な「おなか」です。

スティーブン氏は、大阪に15年以上住んでいるが、自然災害と見なされる可能性のある大嵐に遭遇したのは一度だけであり、通常はほんの少しの大雨と強風であると述べた。

スティーブンは、街は目に見えない「力場」によって保護されているとコメントしました。実際、大阪はいくつかの山に囲まれているため、ある程度保護されています。

誰もが知っているわけではありませんが、古都京都と現在の東京の前に、大阪は奈良を中世の日本の首都として交代させました-皇帝が住むことを選んだ場所は、土地がロッキー山脈に囲まれていて、自然と軍事の脅威。

包み込む山々が大阪のスカイラインの特徴的な景色を作り出しています。

この自然の障壁がうまく機能したため、この地域は繁栄し、人口は劇的に増加しました。そのため、貴族は奈良の同様の小さな門のある地域に移動し、大阪を製造業と大規模な商業の中心地にすることを決定しました。今日まで。

スティーブンはまた、この都市の殺人率はかなり高いものの、ほとんどがギャングの戦いの間や知人によって発生しているため、脅威はそれほど大きくないと述べました。

次に、スティーブンは町民が非常に友好的であると述べています。 歴史を通して、この場所は活発な商人の集中であり、これは文化に大きな影響を与えてきました。 ここでのビジネスの前提条件は、知人ではなく人間関係であるため、人々は友達を作り、交換することを非常に大切にしています。

この記事が強調しているように、大阪の人々が日本の他の地域よりもオープンマインドであるのはまさにこのためです。 通常、大都市では人々はさりげない態度をとり、自分のビジネスを気にするだけですが、大阪では反対のニュアンスを見ることができます-」完全な見知らぬ人は、他のどこよりも頻繁に、お互いの問題を処理します“-スティーブンは書いた。

スティーブン氏は、長い企業文化を持ち、大阪の人々はとても親切だと説明しています。

スティーブンは、大阪の人々のこの特徴についての興味深い経験を語ります。 その結果、ポケモンGOをプレイして、路上で仮想ポケモンを捕まえようとすると、見知らぬ人が立ち止まって、迷子になって助けが必要かどうか尋ねることがあります。

他の時には、彼は会話を始めようとした多くの老人に会い、彼らが考えた問題について5分間一緒に話し合った。 そして去る前に彼らは理由もなくあなたに食べ物を与えるでしょう。 食べ物は単なるお菓子かもしれませんが、時には完全な食事です（日本では通常、食事はパッケージ化されて販売されています）。

街中にはフレンドリーな雰囲気が漂っています。

スティーブンは、それは純粋な優しさ、企業文化が根付いている大阪特有の文化的特徴から来ているので、すべてのつながりを通貨として扱っているのかもしれないと説明しています。 時には、良いカルマを取り戻すのは良い行いです。

ビジネスに関して言えば、大阪はにぎやかなモールであるだけでなく、日本では珍しい機能として際立っています。手頃な価格、またはスティーブンが言うように、さらに安いです。

住みやすさについて言えば、居住者の手頃な価格は言うまでもありません。おそらくこの時点で、友好的な都市はあまりにもうまくいっています。

「」大都会で、もちろん高価なアパートもたくさんありますが、かつて大駅から徒歩約3分のところにアパートを借りたことがあり、月額27,000円（450万ドン）しかかかりませんでした。 （東京のシチュディオマンションの賃貸価格は、賑やかな都心はもちろん、5万円から7万円の間で変動しているので注意してください！）。

確かに、それは世界で最も美しい部屋ではありませんでしたが、ぼろぼろのモーテルの部屋でもありませんでした…“。

ビジネス文化は大阪の人々に深く根付いているので、スティーブンは彼の妻-大阪の「風変わりな」居住者-は常に高級店で商品を交渉することをいとわないことを共有しました。

大阪で最も有名なスーパーマーケットチェーン-スーパータマデは常に1円（約200ドン）のプロモーションがあり、いくつかのアイテムがあります。

地元の企業はこれをよく知っているので、時間を節約するために、彼らはしばしば前もって大幅な割引を提供します。 大阪の街にはお店がたくさんあり、いつも「SALE！」と表示されています。 明らかに1日24時間、1年365日。

安全性、手頃な価格、利便性は確かに場所の住みやすさを評価する際に考慮すべき重要な要素ですが、驚くべきことに、世界で最も住みやすい都市をランク付けするときに、これらの要素のすべてがエコノミストによってまだ考慮されていません。

スティーブンによれば、エコノミストの基準によれば、大阪もそれに値する。

「」他の都市に比べて（エコノミストが与える）要因について客観的にコメントするのは難しいですが、2回の手術を受けて2人の子供を出産したので、医療サービスはかなり大丈夫で、質はかなり手頃です。 電車やバスで必要な場所に行くことができ、両方の主要空港に簡単にアクセスできるので、公共交通機関も非常に便利です。

コメディ、音楽、スポーツなどの文化製品も利用できます“。

要約すると、スティーブンは、ウィーン、チューリッヒ、アムステルダム、または世界の他の住みやすい都市に匹敵する、大阪の立場は非常に価値があると考えています。

出典：Soranews24