ベトナムでの任期を首尾よく終えた清水明氏に祝意を表し、菅野雄一氏がJICAのベトナム首席代表に任命されたことを歓迎し、To Lam大臣は、彼の立場に関係なく、氏は次のように述べた。 2 人の紳士は多くの重要な貢献をしてきましたし、これからも行い、JICA と産業警察省との間のベトナムと日本の協力関係全般を促進するのに役立ちます。

To Lam 大臣は、近年、公安省は、犯罪の防止と管理に関する情報の共有、交換、協力、および訓練、作成、後援、援助の付与において、日本のパートナーから積極的な注目と協力を受けていると述べました…

ラム大臣と清水明氏。

これに伴い、公安省もJICAから研修コースや警察官・兵士の能力向上のための研修プログラムなどの支援を受けています。 これは戦略的に重要であり、公安省の法執行能力を向上させるのに役立つだけでなく、ベトナムと日本の良好で効果的な協力関係を示しています。

ラム大臣は、両国間の「アジアの平和と繁栄のための深い戦略的パートナーシップ」に基づいて、ベトナム公安省とそのパートナーとの協力関係にあるとの信念を表明した。 日本側、特にJICAはますます成功するでしょう。

To Lam 大臣は、JICA が、高度技術、デジタル変革、設備および手段の供給など、日本が強みを持っている現代技術の需要が高い分野での警察力の開発を支援するための資金と援助の促進に引き続き注意を払うよう提案した。テロとの戦い、消防と救助、レスキュー、人材育成…

次のセッションのプレビュー。

公安省は、その機能と任務において、JICA と緊密に協力し、両国関係 50 周年を祝うイベントやイベントの安全とセキュリティを調整し、確保することを確約します。 日本の企業や市民は、ベトナムでの生活、仕事、勉強に安全を感じています。 トゥ・ラム大臣は、両国政府の高い政治的決意、両氏の支援により、公安省とJICAの協力が引き続き多くの成功を収め、ますます現実的なものになるとの確信を表明した。 . ., 広範囲に及ぶ, 両国間のより緊密な関係に貢献する ベトナム – 日本.

会談の時間を割いてくださったTo Lam大臣に心から感謝し、JICAの代表者は、過去数年間、ベトナムと日本の両国の関係は、多くの点で実用的かつ包括的な方法でますます良好に発展していると指摘しました。経済強化など。 つながり、人材育成、科学技術、サプライチェーン…

JICA代表は、引き続き最善を尽くし、ベトナム公安省とJICAの関係の促進に積極的かつ効果的に貢献し、両国間の良好な協力関係の発展に貢献することを確認した。