中国、ベトナム農産物の混雑緩和のためスマート国境ゲートの試験導入を提案

すべてのペアのドアを開ける

5月30日、チャン・タイン・ナム副大臣と農業農村開発省の代表団は、広西チワン族自治区副主席のフア・ヒエン・フイ氏と会談し、その後、ヴオン・ヴィ・バン氏と協力した。 – 南寧税関長(中国) – 広西チワン族自治区とのベトナム農産物の輸出入を促進する。

南寧税関長のヴオン・ヴィ・バン氏は、農産物貿易においては検疫と通関手続きの迅速化が南寧税関にとって非常に重要であると指摘した。

中国税関のデータによると、今年最初の4カ月に広西省の国境ゲートは2022年の同時期比44.7%増となる24億9000万元のベトナム農産物を輸入した。ベトナムの農産物輸入総額の19.7%を占める。中国に入国したとバン氏は語った。

中国に輸出するために国境を越えて野菜を運ぶトラックが急増している(写真:Thach Thao)

中国とベトナム間の農産物貿易は非常に堅調に成長しており、広西チワン族自治区は中国の農産物輸入の最大の玄関口となっている。

ドリアンやマンゴーなどの果物の最盛期により、国境検問所の通関状況は国境地域の能力を超え、過積載の兆候が見られる。 しかし、双方の努力により、商品の通関状況は正常を保っております。

パン氏は、スマート国境ゲートシステムを試験運用するために研究を強化する必要があると示唆した。 同氏によると、中国側はスマート税関システムの構築を提案しており、ベトナム側はデジタル国境ゲートシステムを導入しており、意見が非常に似ているという。

さらに、特に農産物の貿易を促進し、ベトナムと中国の間の貿易全般の発展、特に農産物貿易における協力の可能性を促進し続ける。

チャン・タイン・ナム農業農村開発副大臣は、通関を促進するために国境の部隊間でより多くの情報を交換する必要があると述べた。

デジタル国境ゲート「スマート税関」問題に関しては、ナム次官が政策への支持を表明した。 しかし、国境地域には農業農村開発省だけでなく同じ任務を遂行する多くの部門があるため、南寧税関が特定のプロジェクトを早急に策定するよう同氏は提案した。

「全世界が現代的でスマートで持続可能な目標に向かって進んでいると思うので、私たちもすぐにスマートな国境障壁システムを構築する必要がある」とナム氏は語った。

さらに、農産物の輸出入基準など、直接議論する必要がある問題もいくつかあります。 ナム氏は、通関メカニズム、物品の数量を管理するためのQRコードの発行、双方が共同で運営するための政策などについて述べた。

多くの農産物は長時間待たなければならず、品質に影響を与えるため、一部の農産物については早期通関の優先順位の問題についても言及されている。

現在、広西チワン族自治区を通じた両国間の物品交換量は非常に多く、通関に圧力がかかっている。 国境の問題を迅速に解決するために、副大臣は南寧税関が双方間のコミュニケーションを促進するための拠点を設置することを提案した。

さらに、広西チワン族自治区はベトナムの4つの省と国境を接しており、9対の国境ゲートがあるが、そのうち野菜の輸出入が許可されているのは6つだけである。 ナム次官は南寧税関に対し、国境検問所の規模を9組まで検討・拡大し、従来の国境検問所への負担を軽減し、交通渋滞を回避し、コストを削減することを提案した。

チャン・タイン・ナム次官は国境での野菜や果物の輸出に関して南寧税関との作業セッションを行った(写真:Cao Tran)

ベトナム – 広西チワン族自治区農業企業協会の設立

陸路と海路の両方で農産物の貿易を促進するために、農業農村開発省のチャン・タイン・ナム副大臣は、世界中の企業を集めたベトナム・広西農業ビジネス協会を設立するという考えを提起した。 接続と管理を容易にするための両国の輸出も可能です。

両国間の農業ビジネス協力の必要性は、例えばバクザンやハイズオンで起こるライチの季節のような果物の収穫期に大きくなっています。 協会の設立は、当局が企業に近づき、企業をより適切に指導し、輸出入の売上高を刺激するのを支援するのに役立つだろう。

同氏はまた、ベトナムと中国の物流分野における貿易チェーン、特にコールドチェーンを両国当局の管理下で構築し、農産物の輸出入を行い、品質と販売を保証することを提案した。

ナム次官はまた、特に繁忙期の両国の消費需要に応えるため、国境地域に牛や家禽の冷蔵倉庫や屠殺場を建設する案も提起した。

「ベトナムには動物の病気のない地域が多く、多くの企業が動物の生産チェーンに多額の投資を行っており、日本、韓国、ロシアなどの特定の市場に輸出しています…私たちは農業農村開発省とベトナム総局に提案します。」中国税関は間もなくベトナムの畜産物への扉を開くだろう」とナム氏は語った。

ナム次官はまた、ベトナムと中国の水産物の食品安全管理に関する協定が2023年9月に失効することにも言及し、中国税関が間もなく水産物と生きた水生生物の輸出入に関する新たな議定書に署名する手続きをベトナムと中国の間で完了するよう提案した。両国。

同時に、南寧税関が水産物と水生生物のリストを見直して拡大し、輸出入を許可された企業のリストを承認することが提案されている。

ドリアンを積んだトラックが国境検問所に山積み、ランソンは交通渋滞を懸念我が国のドリアンが収穫期にあったため、中国に輸出されるヒューギ国境貨物トラックは大幅に増加し、第2四半期と第3四半期の推定生産量は65万トンとなった。

Muramoto Hisoka

「熱心な思想家。アマチュアの読者。どこにでもいる動物の友達。作成者。典型的なウェブ狂信者。音楽のスペシャリスト。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です