ワークショップ中、代表者は次のような問題について議論し、経験を交換しました。社会経済の回復と発展における国会の役割。 ベトナム社会主義共和国と王国の協力 カンボジア 文化と観光の発展について：立法府の役割。 メコン川での協力、自然災害の防止と制御、気候変動への対応…

会見で話す副社長 会議 ベトナム・カンボジア友好議員団のグエン・ドゥック・ハイ会長は、2022年はベトナムとカンボジアにとって非常に特別な年になると述べた。 両国間の関係は引き続き発展し、安定しています。 ハイレベルとハイレベルの代表団の交換は最近急激に増加しました。 両国は、外交関係樹立55周年を祝うために、2022年ベトナム・カンボジア友好年の枠組みの中で多くの有意義な活動を組織するために協力してきました。

カンボジアは、V コミューン/区議会選挙を成功裏に実施しました (2022 年 6 月 5 日)。 これは、次世代のリーダーへの移行を促進する、第 7 回国会議員選挙 (7-2023 年) に向けた準備に重点を置く重要な前提です。 ASEAN 2022 議長国および AIPA-43 議長国として、カンボジアは ASEAN 40-41 サミットおよび関連サミット (2022 年 11 月 10 ～ 13 日)、第 4 回東南アジア議会議員総会 (AIPA -43) を首尾よく主催しました。

Nguyen Duc Hai 国会副議長は、ベトナム国会とカンボジア王国国会/上院との間の協力は、二国間および多国間協力の枠組みの中で十分に維持されていると述べた。 ヘン・サムリン国会議長のベトナムへの公式訪問（2022 年 9 月）、サイ・チュム上院議長のベトナム公式訪問（2022 年 10 月）、AIPA-43 総会出席のための大統領のカンボジア公式訪問 11 月 19 日から 2 月 22 日までのフォン・ディン・フエ国会、2022年は、伝統的な友情と、高度な政治的信頼を伴う良好な隣人関係の継続と強化です。 両当事者、両国、両立法機関の関係をより緊密かつ緊密にすること。

「国会議員の友好交流ワークショップを主催することは、両国と両機関間の協力メカニズムを促進する上でのベトナム国会の積極的かつ積極的な役割と責任感を示しています。特に、私たちはワークショップを共催しています。今日、両国の議会とベトナム – カンボジア、カンボジア – ベトナム間の 2 つのワーキング グループ間の協力を促進するために、2 つの国会の関心分野における立法府の経験を議論し、共有することを目的としています。」 Nguyen Duc Hai 副議長は次のように述べています。

メン・サム・アン副首相、国民議会関係大臣、カンボジア王国国民議会のカンボジア・ベトナム友好議会グループの議長は、次のように述べた。ベトナムは幸福であり、国交樹立55周年を厳粛に祝います。 過去数十年にわたり、両国間の友好と二国間協力は、あらゆるレベルとあらゆる分野で着実に成長し、深化しています。

メン・サム・アン氏によると、カンボジアとベトナムの国会間の協力はますます発展し、密接に結びついており、双方は専門機関間の経験の交換を通じてあらゆるレベルでの協力をさらに強化するための協定に署名することに同意している。 委員会と役員、地域および国際的な議会間フォーラムでの情報共有と相互支援。

さらに、常勤職員のレベルでは、両国の国会はまた、ベトナムの通訳者の訓練に関する2つの国会の事務局間の了解覚書の調印と科学情報。 . 今後、双方はこの作業をますます効果的に実行し続け、法律や研究の分野を含む他の分野での協力を拡大し始めます…

メン・サム・アン氏は、両当事者が上級指導者、議会友好グループ、女性国会議員、若い国会議員、書記長の枠組みの中で協力を強化するための覚書を共同で促進し、効果的に実施することを望んでいます。 同時に、ベトナム国会は、カンボジア国会の公務員の人材育成を継続する。 科学的、技術的、農業的経験を共有し、交換して、メコン地域の食糧生産を刺激し、この地域が地域的および世界的な食糧安全保障保護区になり、人道的活動に貢献できるようにする。

カンボジアの人々を代表して、ベトナムの指導者と人々の支援、特にベトナムのボランティアと専門家によるカンボジアの人々のための多大な犠牲に深い感謝の意を表したいと思います。 ; ジェノサイド政権からのカンボジアの解放と、国の修復と再建に貢献しました。 特に、ベトナムの友人たちは、2022 年 12 月 1 日にカンボジアの国民救済統一戦線の兵士の遺骨 49 セットを見つけてカンボジアに引き渡すのを手伝いました。

ANV