フエ ロイヤル トゥオン コスチューム | Quang Nam Journal ONLINE

(VHQN) – トゥオン芸術はグエン王朝の最盛期に発展しました。この歴史的背景は、イデオロギー、文学、歌詞、内容からスタイル、スーツに至るまで、トゥオン芸術に大きな影響を与えました。

Phung Nghi Dinh tuong のシーン。 写真:ダントゥエン

「シン・ボイはフエの宮廷のみかんのような格好をしていた。 マンダリンが大きな式典を着ているのを見ると、人々はそれを歌っているボイマンダリンだと思っていました.

多くの人はほとんどのパーツを知っていて、俳優が何を着ているかを見ると、自分がどの役を演じているかがわかります。 この衣装を着て別の役を演じない限り、観客は衣装の詳細を求めません.

彼らは衣装の名前を知りませんが、どの服が王の服でどれが官僚の服かを知っており、ブルジョアとよりお世辞を言う人を区別しています」(Tuan Ly Huynh Khac Dung、Hat Boi、Kim Lai Anクアン、1970)。

上記の文書は、グエン宮廷衣装がフエ王室のトゥオン衣装に与えた影響が多くの面で表れていることを示しています。

シャツと帽子のデザインと名前

デフォルトでは、フエ ロイヤル トゥオンは役割の種類ごとに服を分けます。 王、女王、王子、王女、マンダリン、使用人、兵士の役割は、すべて王室の服装をしています。 王の役割には、あらゆる種類の王室のローブ、長いローブ、長い首、クーロンの帽子があります。 女王の役割である皇太后は、鳳凰のドレスを着て、九つの鳳凰の帽子をかぶっています。 みかんの王女と娘はすべてドレスを着ています(水馬で刺繍されたクマの下に、鳳凰が刺繍された2つの袖)。 王子はローブ、ドラゴンを着ています。 マンダリンはマンゴーを身に着け、軍人マンダリンはロングホック(マンガン)を身に着け、鎧を着て戦いに臨む…

2022 年、初めて、古都フエの旧トゥオンがフェスティバル期間中、路上でパフォーマンスを行います。 写真: THE HOAI NHA
2022 年には初めて、古代のフエ トゥオンがフェスティバル中に路上で演奏されます。 写真: THE HOAI NHA

色の規制

王室のトゥオンの衣装の色は、宮廷に似た公式のステータス コードに関連付けられています。 同じことが真紅です-王子、王女。 紫 – マンダリンタイの僧侶。 インクブルー、グリーン、ダークブルー、ブラック… – 大きなみかんはオプションです。 ターコイズ、ピンク、ホワイト… – プリンセス、レディ。

装飾品

トゥオン衣装のパターンは宮廷の厳格な規則に従っていませんが、形とデザインは似ています. 王が王朝を築いたとき、王の肩は胸に大きなドラゴンの顔が刺繍された王室のローブを着ていました。 アオザイの下には水柱があり、3 つの山と 3 つの水があります。 上には、シャツの両側に対称的に上向きの2つの小さなドラゴンがあります. 肘から手までの長さの2つのドラゴンが刺繍された2つの袖。

以前は条件に応じて、龍の文様で飾られた歌唱団が適宜追加されていた。 これは、装飾芸術の美的感覚と独自の感覚に影響を与えました。 龍のドレスは、雲を中心に周りの模様が入った龍柄(巻龍)を使用。

王子はローブを着ていましたが、4本の爪を持つドラゴンを刺繍していました。 マンダリンはローブ、配偶体、紋章、動物のモチーフが刺繍された強壮剤のチュチュ コートを着用します。 武道場はロングシェイク。 鳳凰の花(鳳凰の形をした丸い花)が刺繍された鳳凰に扮した女王、タム・ソン、トゥイ・バ…

付属品と付属品

デザインや素材は同じではありませんが、基本的に名前とモデルは2種類の衣装で大きく似ています. 王は金のハルバードを持っており、その後ろに黄色または黒の半分の2枚のカードが立っています。 王子は頭に赤い線があり、足が分かれています。 武官は重鎧を着用し、金色の帽子をかぶり、ヒジャブを着用し、ローブとローブの外側にベルトを着用します. 王様は黄色いサッシュを使用しています。 役員は赤帯または青帯を使用します。 女王はしばしば 9 つの人形を持った金色の帽子をかぶっています。 王室の妾、王女は帽子をかぶっています-5つの鳳凰。

フエの王室のトゥオンが、王族の服装規定の影響を受けたことは明らかです。 劇場には適切な衣装を提供する条件があるため、トゥオンの衣装は現在非常に豊富です。 現代の刺繍技術が効果的にサポートし、多くの鮮やかなパターンを生み出しました… ロイヤルトゥオンを復元するときは、オリジナリティを確保するためにメインステッチを調整するように注意する必要があります.

役割の衣装を名前や登場状況に応じて体系化し、標準化します。 トゥオンの衣装と宮廷の衣装の違いは、規則に従って適切に使用してください。

王室のトゥオンの衣装はグエン宮廷の衣装に基づいて識別されるため、過去に何世代にもわたるユーザーが規則を理解し、主観的に修正し、「台無しにされたコピー」を作成し、基本的な服装基準の生活の質に影響を与えた可能性があります. 装飾的なモチーフについても同意する必要があります。

グエン王朝の古典に関連する伝統的なデータベースシステムから、フエ王室のトゥオントゥオン衣装を徐々に復元し、最も近い独創性と美的価値を保証することができます。 それはまた、トゥオンに大衆を惹きつけ、特徴的な活力を取り戻し、トゥオンの独特の王室の学術的性格を回復するのに役立つ特別な魅力要因でもあります。

Kubota Kyo

「ハードコアビール狂信者。ウェブファン。邪悪なアナリスト。極端なトラブルメーカー。Twitterスペシャリスト。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です