フィリピンは7月12日、映画のシーンに「九段線」が反映されていないとして、バービー人形の禁止を決定しなかった。
発表 フィリピンの映画テレビ評価分類委員会 (MTRCB) からの以下の内容:
「フィリピン西部海法の専門家を含む関連政府機関との広範な検討と協議を経て、2 回の評価セッションを実施した後、海洋評価分類委員会映画テレビ (MTRCB) は「バービー」をペアレント・ガイダンス (「PG」) として分類しました。つまり、13 歳未満の視聴者は親または大人の監督を受ける必要があります。」
「映画の中で描かれた『奇妙なバービー』キャラクターのアニメーション写真の背景を考慮すると、審査委員会は、物議をかもしたシーンは『九段線』で描かれたルートを描いたものではないと確信した。バービーランドからバービーランドまでの想像上の旅。 「現実世界」ですが、物語の一部です。
MTRCBは配給会社ワーナー・ブラザースに問い合わせたと述べた。 他の解釈を避けるために物議を醸すダッシュをぼかします。
MTRCBは、この決定に至るために「あらゆるリソースを動員した」と述べ、過去には「映画制作者、プロデューサー、配給会社が自社製品に『9つのダッシュ』の画像を使用していることを理由に、躊躇なく罰則を科してきた」と述べた。 」。
MTRCBの決定は、以前フィリピン上院外務担当副大統領フランシス・トレンティノ上院議員に伝えられた。 発表する 映画『バービー』に実際に「九段線」が描かれているのであれば、その映画はフィリピンの主権を侵害するとして上映禁止となるべきである。
バービー映画はフィリピンでは7月19日、米国では7月21日に公開される。
MTRCBは、映画の中の地図の線はU字型ではなく、「アジア」とマークされた地域の周囲に8つのセグメントしかないことを指摘し、フィリピン、マレーシア、インドネシアは地図上に表示されていないと付け加えた。 。
フィリピン映画審査委員会は、このカードの描写は、以前に上映禁止となった2本の映画『アボミナブル』と『アンチャーテッド』を「対照的にしている」と付け加えた。
ベトナムはまた、「牛の舌の線」があるという理由で、2019年に映画「Abominable」(エベレスト:リトルスノーマン)、2022年に「アンチャーテッド」(Ancient Hunter)を上映禁止とした。
ワーナーブラザーズ。 フィリピンによる今日の決定を受けて、政府は公式声明を発表していない。
ベトナム国民は地図を読み間違えたのだろうか?
7月6日ロイター通信が報じた。 発表する バービー、ワーナー ブラザーズから、ムビチケカードは無害であるとのこと。
「バービーランドの地図は、現実世界にバービーランドを描いた子供じみた架空の鉛筆画です。この絵は何らかの主張をすることを目的としたものではありません」とワーナーブラザーズの父親は語った。
ジャーナリストのジェームス・パーマーは、 投稿 7月11日のフォーリン・ポリシーは、検閲中の不正確な地図の問題について言及した。
「バービー映画の映像を見ると、これは単純な間違いであるようだ。『九段線』を日本海やアイスランドに移したことに加えて、ベトナムの検閲当局はバービーの魔法の旅が中国のものだと誤認したのだ」主権を主張する。」
ページに書き込みます トロントスター 7月5日、ジャーナリストのヴィネイ・メノン氏は次のような一連の質問をした。
「この地図は漫画形式で素晴らしいです。ヨーロッパ大陸はどこですか? ニュージーランドはどこですか? 帆船は何を表していますか? アイスランドの真上にピエロの王冠があるのはなぜですか? 海に浮かぶハッシュタグは何ですか?それはクリスマスツリーですか?なぜアフリカは歪んでいて、なぜ太陽がタンザニアの近くにあるのですか?」
「この地図をデザインしたのは誰ですか? 中国共産党が関与していたのか? それとも俳優のウィル・フェレルでしょうか? [người thủ vai CEO hãng Mattel] 北京のスパイ? それともハリウッドが細かい点に注意を払わず、大きな問題の爆発につながったもう一つの例なのだろうか。」
そして彼は、「バービーはバーリーランドにいるべきだった。彼女は現実の世界に出る準備ができていない」と結論付けた。
これに先立ち、7月3日、ベトナムはバービー映画の禁止を発表した。 ベトナム映画局は、バービー人形映画には「牛の舌の線」に関する機密情報が含まれているとして上映禁止になったと発表した。
ベトナムのメディアは、バービー人形が禁止されたと報じたが、映画部門の言及のみで、映画に「牛の舌」が含まれていたシーンは特定されていない。
その後、ベトナムが「牛の舌線」とみなして禁止を決めた地図上の点線の正当性を疑問視する声が相次ぎました。
また、バービー映画の禁止がギャラクシーなどのベトナムの映画配給会社にどのような損害を与えたかという問題もあり、CGVは公式公開日の7月21日まで3週間を切った内に上映時間を削除せざるを得なくなった。 。
この点線は実際には北大西洋のグリーンランド島とアイルランド、アイスランドの国々を囲んでいると示唆されています。
このパズルは、「Afrique」(アフリカ)と書かれた絵の真上にあり、右隅で「Asia」(アジア)を区切っています。
Facebookアカウント ティフォシ親ベトナム政府派はフェイスブックにこう書いた。
「誰が良い目を持っているか見てみましょう。たとえ牛の舌が灰になったとしても、私たちもそれを認めます、お金を稼ぐために派手な方法で騙そうとしないでください。」
しかし、フィリピンの判決を受けて、「どちらの目が優れているのか」という問題が国民に問われることになるだろう。
近年、ベトナム当局は「牛の舌路線」や領土主権を強調した強力な弾圧を繰り返しており、ベトナムの国民精神は高まっているようだ。
7月4日のバービー人形の後、ボーンピンクコンサートを主催したIMEベトナムは、多くの視聴者がIMEのウェブサイトのトップに「牛の舌の線」の地図が掲載されていることに気づき、説明を余儀なくされた。
今日7月12日は、ハーグ(オランダ)の常設仲裁裁判所(PCA)が中国とフィリピンの間の南シナ海訴訟で判決を下してからちょうど7年を迎える。
周恩来首相が声明で述べたように、裁判所の声明は、南シナ海の「九段線」地図でカバーされる海域の資源に対する中国の「歴史的権利」の主張には「法的根拠がない」というものだ。 1951年8月15日、東海の完全な「主権」の主張を公式に提起し、ブルネイ、台湾、マレーシア、フィリピン、ベトナムとの紛争を引き起こした。
APC声明から7年が経った今でも、中国は近隣諸国の主張にもかかわらず、南シナ海問題で人工島を建設し、哨戒に海軍を派遣するなど、ますます強硬な姿勢を示している。 。
九段線、U 字型ラインとも呼ばれる九段線は、西沙群島と西沙群島を含む東海に中国が引いた境界線です。西の南沙諸島。ベトナムではホアンサと呼ばれています。そしてチュオンサさん。
「九段線」は、ベトナム、フィリピン、マレーシア、インドネシア、台湾、ブルネイの排他的経済水域と大陸棚にまたがっている。
南シナ海問題をきっかけに、米中間の地政学的な緊張も高まっている。
米国は領土問題でどちらの側にも味方していないが、「航行の自由」のための作戦だと主張し、南シナ海の係争中の島々の近くに軍艦や飛行機を派遣していると述べた。
最近では、空母ロナルド・レーガンが昨年欠航を余儀なくされた後、まれにダナンに停泊しました(6月25~30日)。
7月4日、スタンフォード大学のレイモンド・M・パウエル大佐はベトナムBBCニュースに対し、「ベトナムの海軍能力を中国と比較することはできないが、アメリカの空母のベトナム入港は、中国の野心に影響を与える別の方法があることを示している」と語った。
“Travel nerd. Hard-core beer expert. Web enthusiast. Hipster bacon fanatic.”