ベトナムと中国の新聞は、ブオン・ディン・フエ国会議長の演説を異なる詳細で報じた。
ベトナム国会のブオン・ディン・フエ議長は4月8日月曜日、北京で中国総書記兼習近平国家主席と会談した。
ヴオン・ディン・フエ氏は同日午後、中国の全国人民代表大会常務委員会の上級委員または中国国会議長のトリウ・ラク・テ氏と会談した。
ヴオン・ディン・フエ氏はベトナム国会議長として初めて中国を訪問する。
3月21日にボー・バン・トゥオン氏が大統領から解任されてからわずか半月ほどで、ヴオン・ディン・フエ氏が中国を訪問した。
ベトナムが大統領を解任したばかりで「政治的に不安定」とみなされている中で、フエ氏の訪問は注目を集めている。
ヴオン・ディン・フエ氏は何と言いましたか?
新華社の報道によると、ブオン・ディン・フエ氏の歓迎の席で、習近平氏は自身とベトナム共産党のグエン・フー・チョン書記長が運命共同体の構築に合意したと繰り返し述べた。 ”。 習氏は2023年末にベトナムを訪問する。
新華社通信は、中国の党・国家指導者が汪庭輝に対し、中国は「一帯一路」構想と「二つの回廊」および「一経済ベルト」戦略との間の調整の条件を整える用意があると語った、と報じた。
中国中央テレビ(CCTV)によると、フォン・ディン・フエ氏は「中国は計画通りに強力で現代的な社会主義国家を包括的に建設し、世界の平和、安定、発展の促進に重要な貢献をするだろう」と自信を表明した。
CCTVによると、フエ氏は「ベトナムは一つの中国政策を断固として実行し、台湾は中国領土の不可分の一部であると信じており、あらゆる形態の分離活動と台湾の独立に断固として反対する」と主張した。
CCTVはまた、フエ氏が「香港、新疆、チベットの問題は中国国内の問題でもあり、中国は間違いなく長期的な安定と繁栄を維持するだろう」と述べたと伝えた。
一方、ベトナム政府の電子ニュースポータルはここで、ヴオン・ディン・フエ氏がベトナムは「一つの中国」政策を組織的に実施していると主張したと短い文で報じただけだ。
ベトナムの主要新聞の紙面にも同様の内容が掲載されており、ニュース報道の仕方を「深く理解している」ことが分かる。
これに先立ち、ホアンカウタイムズ紙は、4月4日に広西チワン族自治区で行われた中国の王毅外相とベトナムのブイ・タイン・ソン外相の会談を報じながら、孫氏がベトナムは「一つの中国」政策を堅持していると断言したと報じた。
同紙はさらに、孫氏は、ベトナムは台湾、新疆、チベットに関する問題に関する中国の立場を断固として支持し、他国の内政に干渉するための人権と民主主義の濫用に反対すると強調した。
ベトナムの国営マスコミはブオン・ギ氏とブイ・タイン・ソン氏の会談を簡単に報じただけで、台湾、新疆、チベットの問題には触れなかった。
中国とベトナムの間で紛争や紛争が多い東海問題に関して、ブン・ディン・フエ国会議長は両国間の協力を促進し、紛争のより良い管理と解決の精神で海洋問題に適切に対処することを提案した。 。
以前、ホアンカウタイムズの報道によると、ブオンギ氏は4月4日のブイタインソン氏との会談で、紛争を適切に処理し、海洋協力と行動規範に関する協議を促進するようベトナム側に求めた( COC)を用いて東海で紛争を解決する。
王毅氏の発言は、中国とフィリピンの対立激化を背景になされたものであり、同時にフィリピンは中国に対抗するために米国や日本などとの協力を常に奨励していることが分かる。 したがって、中国がフィリピンを利用することで、ベトナムに警告のメッセージを送りたいと考えていることがわかる。
この警告は、文脈の中で与えられるとさらに鮮明になります。 ベトナムとフィリピンは協力協定を締結したばかり フィリピン大統領フェルディナンド・マルコス・ジュニアの最近のハノイ訪問における両国沿岸警備隊の関係は、ベトナムと同様に、冬の海に関連する問題に関する「コミュニケーション」と他国との協力を強化した。
ベトナムの国営新聞はこのニュースを報道する際、ブオン・ギ氏の警告を無視した。
中国とベトナムの国営メディアが言語の明確な違いを表明したのはこれが初めてではない。
昨年末、習近平国家主席のハノイ訪問中、ベトナムのマスコミは両国が「運命共同体」の構築に合意したと主張した。 その間に、 中国外務省のウェブサイトに中国語版が掲載されました ハノイで録音された習近平国家主席の演説では、「運命共同体」という言葉が何度も使われた。
オリエンテーション「あと6つ」
ベトナムと中国の報道機関は、ブオン・ディン・フエ氏の訪問中、中国総書記兼国家主席の習近平氏が、両党と両国のトップリーダーが分かち合いのコミュニティを構築することで合意したと強調したと報じた。 未来には、共有コミュニティを開くという戦略的な重要性があります。 6つの主要な方向(ベトナムは「6モア」と呼び、中国は「ルク・カ・チャン」と呼ぶ)による二国間関係のための新たな協力期間:より高い政治レベルでの信頼、防衛および安全保障問題におけるより実質的な協力、より深い実質的協力、より強力な社会協力基盤、緊密な多国間調整、意見の相違がより適切に管理され解決され、地域と世界の平和と発展に積極的に貢献します。
習近平氏との会談中、ブオン・ディン・フエ氏はまた、貿易協力の促進と商品輸入の拡大に重点を置き、両国が戦略的連結性のレベルを高め、それによって両国間の協力に新たな成長の原動力を生み出すことを提案した。 。 、特にベトナムの農産物は、ベトナムと中国の主要な開発戦略の間のつながりを促進し、鉄道、高速道路、海と空を結び、金融、金融協力、デジタル変革を促進します。
ヴオン・ディン・フエ国会議長との会談中、ヴオン・ディン・フエ氏は両立法機関間の協力問題、一部の経済協力問題、ベトナムにおける中国企業への支援について話し合い、同時に問題の完全解決に向けて連携した。 数多くの協力プロジェクトに参加し、中国のベトナムに対する無償資金協力の実施を加速させている。
トリウ・ラク・テ氏は、両国はベトナムと中国の友好について前向きな話を広め続けるべきだと述べた。
「ハードコアビール狂信者。ウェブファン。邪悪なアナリスト。極端なトラブルメーカー。Twitterスペシャリスト。」